I am don’t ・・・の現実
英語の教員などでつくる新英語教育研究会は,2025年12月に中学1年生770人にアンケート調査を行いました。その中には,「私はオーストラリア出身ではありません」という意味の英文を4つの選択肢から選ぶ問題もありました。その結果では,”I am don’t from Australia.”を選んだ生徒が24.3%いました。
この現実は何を物語るのでしょうか。
同研究会会長の柏村みね子さんは,「教えるべき文法の量が多く,また,即興性を求められるスピーキングに時間が多く割かれることで,4割の生徒は英語の基礎基本が身についていない」と話しています。
アンケートの自由記述からは「英語の文の組み立てや単語が訳わからない」とか「文を作る時に,isやdoをどのように使い分けたらいいのか,区別がつかない」など,文法がわからなくて困っている様子がうかがえました。
英語と日本語の大きな違いは「動詞」です。英語にはbe動詞と一般動詞があって,それぞれ疑問文や否定文の作り方が違います。さらに三単現のsなどのルールもあります。
しかし日本語はとても簡単です。子ども達はまずそこで躓きます。それを克服するには,くどいくらいの反復練習や,それらのシャッフル練習が必須です。現在の英語教育では,英文法の学習を軽視しているので,生徒の「英文を書く力」もどんどん低下しているようです。また,「英語が好き」という生徒も5割未満に落ちてしまっているようです。柏村さんは「『わかる』ことがないと,『好き』という感情には結びつきません。生徒が繰り返して基礎力を身につけられる教材が求められます」と述べています。
この発言を新聞記事で読んで,私たちの作った「ステップ式英語」は,その意見に沿ったものであると感じられ,とても嬉しく思いました。
